Uova di plastica e di cioccolato

Easter eggs 2013

anche l’anno scorso vi ho fatto vedere la nostra tradizione della caccia delle uova la mattina di pasqua. questo anno abbiamo fatto una cosa simile, ma con la differenza principale che ABBIAMO preparato le uova, e non IO da sola, come ho sempre fatto fin’ora, …

Leggi tutto

Soluzione befana dell’ultimo momento

calze della befana di carta

nella campania viene la befana la notte prima dell’epifania e lascia dolcetti e regalini ai bimbi. oramai tutti comprano quelle calze preconfezionate dal supermercato. per noi usiamo le calze di natale che ho fatto io (che si vedono qui e qui. negli stati uniti è …

Leggi tutto

Conto alla rovescia dell’avvento: 20 – 24 dicembre

Shoe tying board

l’ho già scritto l’ultima volta che è stato faticoso fare qualche attività interessante ogni giorno con mia figlia, fotografarla e bloggarla. quindi questi ultimi giorni sono stati un po’ più pigri! a parte il 20 dicembre, quando mia figlia ha cominciato ad imparare a lacciarsi …

Leggi tutto

Conto alla rovescia dell’avvento: 17 – 19 dic (gioca!)

confesso… è molto stancante fare sempre un’attività nuova ogni giorno (e anche bloggarci). anche mia figlia a volte preferisce giocare per fatti suoi o guardare la televisione invece di mettere l’energia dopo la scuola e di andare in piscina per fare un’attività. quindi questi giorni …

Leggi tutto

Conto alla rovescia dell’avvento: 11, 13, 14 (artisti!)

a mia figlia piace molto fare le cose artistiche. quindi spesso facciamo progetti che stimolano la sua creatività artistica. per attività del calendario dell’avvento per il giorno 11 dicembre, abbiamo fatto dei libretti da un foglio di carta bianca. è facilissimo piegare e tagliare la …

Leggi tutto

Conto alla rovescia dell’avvento: 6, 15, 16 (mangia 2!)

scometto che questa foto ti ha attratto l’attenzione, eh? questi sono i dolci che dovevamo fare il 6 dicembre per il calendario dell’avvento, ma non eravano riusciti a farli. si trova la ricetta qui. sotto c’è la foto prima di averli fatti indurire nel congelatore …

Leggi tutto

Conto alla rovescia dell’avvento: 9 – 10 dic (decora!)

presepe con due gesù

non mi fanno impazzire le decorazioni natalizie, ma a casa nostra ce ne sono quattro, due dei quali avete già visto (il calendario dell’avvento e l’albero di natale). a mia figlia piace un sacco mettere su queste cose, quindi tutti e quattro sono diventati quattro …

Leggi tutto

Conto alla rovescia dell’avvento: 12 dic ( l’albero!)

albero di natale da ramo di ulivo

prima di iniziare: sono ancora senza parole per quello che è successo ieri a Newtown. mi ha fatto venire le lacrime agli occhi e un gran dolore al cuore. se sei preoccupato per quanto sia facile ottenere un’arma negli stati uniti, considera di firmare questa …

Leggi tutto

Conto alla rovescia dell’avvento: 6 – 8 dic (mangia!)

per questi tre giorni ho proposto attività golose a mia figlia. per il 6 dicembre le ho proposto di fare questi biscotti di cioccolato, burro di arachidi e marshmallows che non si mettono nel forno. solo che è stato una giornata molto piena di altri …

Leggi tutto

Conto alla rovescia dell’avvento: 4-5 dic (laminazione!)

…??? questo è il biglietto che mia figlia ha trovato nel calendario dell’avvento ieri mattina. avete idea che vorrà dire? dovrete leggere ancora per sapere. per prima, ho una dichiarazione da fare: mia sorella a volte pensa che io sia una pattumiera. (sì, sto parlando …

Leggi tutto

Conto alla rovescia dell’avvento: 1 – 3 dic

ed eccoci qua col conto alla rovescia! se mi seguite su facebook, forse avrete già visto questi primi giorni del mio countdown del calendario dell’avvento con solo attività da fare insieme ai bimbi. purtroppo non ce la faccio proprio a postare ogni giorno sul blog, …

Leggi tutto

Conto alla rovescia con il calendario dell’avvento!

e ci siamo quasi all’inizio di dicembre, cioè 24 giorni cercando di pensare in una cosa sfiziosa da mettere dentro il calendario dell’avvento ogni santo giorno! molti blogghisti ne parlano e si chiedono che cosa metterci dentro. questo anno voglio evitare di metterci dentro caramelle …

Leggi tutto

Come cucire un mantello da strega semplice da un rettangolo

Beginner sewists can learn how to sew a witch cape with a rectangle of fabric in just 1 hour! All you need are basic sewing skills, black fabric, scraps and some ribbon! #diywitchcostume #diyhalloweencostume

Diversi anni fa, mia figlia è stata invitata ad una festa di Halloween, ma non aveva un travestimento della sua taglia. Era troppo grande per il suo costume Prato Fiorito. Aveva solo un cappello da strega. Io avevo solo un pomeriggio. (Procrastinatrice!) Quindi ho deciso …

Leggi tutto

Caccia alle uova fai da te

easter egg hunt

  dico sempre che i bimbi bi-culturali sono fortunati perché hanno il bello di due culture, non solo una. a pasqua, i miei figli (va be’, fin’ora mia figlia perché il maschietto è ancora troppo piccolo) hanno le uova di cioccolato come si fa in …

Leggi tutto

Auguri, Papà!

hand family portrait on t-shirt

confesso che l’anno scorso non sono riuscita a fare neanche un pensierino a mio marito per la festa del papà. il piccolino non me l’ha permesso. (anche se la grande gli ha scritto un libro molto carino che è stato molto apprezzato, ma volevo fargli …

Leggi tutto

Carnevale 2012

ho finito i costumi di carnevale 2 giorni in anticipo, ma nonostante ciò, riesco a postare le foto solo 2 giorni dopo carnevale! la mia scusa: una giornata di carnevale molto stancante e un bimbo con raffreddore forte e febbre (e denti che vogliono spuntare). …

Leggi tutto

Tutù e ali

sono molto molto contenta…ho fatto i costumi di carnevale per i miei figli a mano e li ho finiti ben DUE giorni prima della festa della scuola di mia figlia! li ho finiti così presto che ho deciso di riprodurre due parti del costume di …

Leggi tutto

Buon Natale… un po’ in ritardo

sì, mi rendo conto di essere di nuovo molto poco presente con il blog. ho da qualche settimana un nuovo lavoro e mi toglie più tempo di quello che ho a disposizione. sto ancora cercando di trovare un equilibrio per fare il più possibile di …

Leggi tutto

1 Dicembre: inizio calendario dell’avvento!

ieri ho ritrovato l’albero calendario dell’avvento che ho fatto l’anno scorso e mia figlia l’ha decorato con le palline porta-regalino fatte soprattutto con le uova di plastica kinder.era contentissima e si è messa là per un sacco di tempo a disporre le palline in modi …

Leggi tutto

Già Natale?!

sì, sto già pensando a natale. di solito comincio a pensare ai regali verso il 20 dicembre, ma questo anno no! visto che il mio piccino dovrebbe in teoria fare il suo arrivo il 30 dicembre, preferisco una volta tanto sistemare tutto prima. ho fatto …

Leggi tutto