Come orlare una gonna a ruota in 15 minuti con lo sbieco!

27

Read this post in: English

Detesti orlare sulle curve? Ecco come orlare una gonna a ruota in solo 15 minuti con lo sbieco! Tutorial di www.cucicucicoo.com

Quante gonne a ruota hai nel tuo armadio? Se ce ne hai solo una oppure- oddio!- nessuna, devi assolutamente iniziare a cucirle!

Come ho mostrato l’anno scorso nel mio tutorial su come cucire una gonna a ruota (con un cartamodello gratuito!), è in realtà piuttosto semplice cucirle e sono proprio divertenti da portare e roteare! C’è solo una difficoltà a fare la gonna a ruota: fare l’orlo.

Detesti orlare sulle curve? Ecco come orlare una gonna a ruota in solo 15 minuti con lo sbieco! Tutorial di www.cucicucicoo.com

In inglese la gonna a ruota si chiama “gonna a cerchio” perché è letteralmente un cerchio di stoffa, e quindi l’orlo è una curva continua molto lunga. E, mentre orlare un bordo dritto è molto semplice, soprattutto con il mio trucco per fare gli orli perfetti, orlare un cerchio è ben diverso. E porta via molto tempo.

Detesti orlare sulle curve? Ecco come orlare una gonna a ruota in solo 15 minuti con lo sbieco! Tutorial di www.cucicucicoo.com

Per fortuna c’è un modo facilissimo per evitare questo problema senza dover misurare proprio.

Già, hai letto bene. SENZA MISURARE.

Clicca per salvare questo progetto Cucicucicoo su Pinterest!

Normalmente non si vede neanche questo trucco speciale perché viene nascosto all’interno del capo. Ma se ti lasci trasportare dal roteare nella gonna, potresti anche vederlo di sfuggita.

Detesti orlare sulle curve? Ecco come orlare una gonna a ruota in solo 15 minuti con lo sbieco! Tutorial di www.cucicucicoo.com

LO SBIECO! Non solo ti risparmia un gran mal di testa quando bisogna orlare i bordi curvi, crea un dettaglio visivo molto bello sul tuo capo!

E siccome non devi misurare, stirare e appuntare, misurare, stirare e appuntare, volta più volta più volta, è anche incredibilmente veloce da fare! Infatti, se hai già preparato lo sbieco semplice, bastano 15 minuti circa! Wow!

Allora, vuoi imparare questo trucco che cambia proprio tutto?! Ora ti faccio vedere come orlare una gonna a ruota nel modo più semplice immaginabile!

Materiali:

Detesti orlare sulle curve? Ecco come orlare una gonna a ruota in solo 15 minuti con lo sbieco! Tutorial di www.cucicucicoo.com

 

  • Tessuto leggero o medio-leggero. Scegli tessuto con la mano secondo quanto vorresti fluida o rigida la gonna. Deve essere un pezzo grande. Considera che la gonna mostrata in questo tutorial è stata fatta da un quadrato 180 x 180 cm.
  • Elastico alta con colore abbinato al tessuto. La lunghezza sarà appena meno della circonferenza della vita.
  • Sbieco singolo con colore abbinato al tessuto. A me sono serviti appena più di 4 metri, ma dipende da quanto siano larghi i fianchi e quanto sia lunga la gonna. Scopri come fare lo sbieco in casa qui.
  • Filo di poliestere. Io preferisco il filo di poliestere, non di cotone, nei progetti con l’elastico per evitare che il filo si spezzi.
  • Cartamodello GRATUITO Cucicucicoo Patterns per la Gonna a Ruota (scaricabile dalla mia pagina dei file da scaricare)

Cucire la gonna

Detesti orlare sulle curve? Ecco come orlare una gonna a ruota in solo 15 minuti con lo sbieco! Tutorial di www.cucicucicoo.com

Prima, misurati, taglia la stoffa e attacca l’elastico. Spiego tutto in modo molto dettagliato nel mio tutorial su come cucire una gonna a ruota, quindi segui quelle istuzioni fino alla parte sull’orlo.

Poi prepara lo sbieco semplice, se non ce l’hai già. Questo post spiega come fare il nastro in isbieco con lo sbiecatore.

Orlare la gonna

 

Detesti orlare sulle curve? Ecco come orlare una gonna a ruota in solo 15 minuti con lo sbieco! Tutorial di www.cucicucicoo.com

Ora usiamo la stessa tecnica che ho spiegato nella lezione su come orlare con lo sbieco.

Prima, fissa il bordo dello sbieco al bordo della gonna con degli spilli, diritto contro diritto (sopra). Quindi starai sul lato diritto della gonna e lo sbieco sarà mezzo spiegato, diritto in basso. Se il tuo nastro in isbieco ha un bordo appena più corto, usa quel lato.

Quando arrivi di nuovo al punto di partenza, piega il capo dello sbieco circa 1 cm e appunta (mostrato con la freccia), e rifila lo sbieco in modo che si sovvrappone il capo piegato per 2 cm circa (sotto).

Detesti orlare sulle curve? Ecco come orlare una gonna a ruota in solo 15 minuti con lo sbieco! Tutorial di www.cucicucicoo.com

Poi cuci tutto intorno direttamente sopra la piega dello sbieco, facendo attenziona a cucire 1-2 cm oltre il bordo piegato. Poi rifila il resto dello sbieco oltre quel punto.

Detesti orlare sulle curve? Ecco come orlare una gonna a ruota in solo 15 minuti con lo sbieco! Tutorial di www.cucicucicoo.com

Poi gira la gonna con il lato rovescio in alto e rigira lo sbieco verso il lato rovescio del tessuto, un po’ alla volta (sopra). Fissa con degli spilli (sotto).

Detesti orlare sulle curve? Ecco come orlare una gonna a ruota in solo 15 minuti con lo sbieco! Tutorial di www.cucicucicoo.com

Controlla di aver messo bene i capi sovrapposti (sopra).

Poi cuci tutto intorno al fondo della gonna, vicino al bordo dello sbieco (sotto). Leggi la mia lezione su orlare con lo sbieco per alcune dritte su come farlo perfettamente senza che la stoffa si arricci.

Detesti orlare sulle curve? Ecco come orlare una gonna a ruota in solo 15 minuti con lo sbieco! Tutorial di www.cucicucicoo.com

Finalmente, stira l’orlo cucito con il vapore caldo, e hai finito!

Visto? Senza misurare e l’unica volta che è servito il ferro da stiro è stata alla fine fine giusto per appiattire l’orlo! Se hai mai orlato una gonna a ruota col metodo tradizionale, saprai che questo trucco è un sogno diventato realtà!

Detesti orlare sulle curve? Ecco come orlare una gonna a ruota in solo 15 minuti con lo sbieco! Tutorial di www.cucicucicoo.com

La mia gonna mi pareva un po’ noiosa, quindi ci ho cucito sopra due righe di nastro decorativo tutto intorno. Credici o no, ho impiegato più tempo a misurare, appuntare e cucire quel nastro di quanto ho impiegato per tutto il resto della confezione della gonna!

Detesti orlare sulle curve? Ecco come orlare una gonna a ruota in solo 15 minuti con lo sbieco! Tutorial di www.cucicucicoo.com

Ed ecco la tua gonna a ruota orlata in modo impeccabile!

Ammirare la gonna!

Detesti orlare sulle curve? Ecco come orlare una gonna a ruota in solo 15 minuti con lo sbieco! Tutorial di www.cucicucicoo.com

Ora indossala davanti allo specchio e meraviglia quanto sia semplice creare un capo di abbigliamento molto carino!

Detesti orlare sulle curve? Ecco come orlare una gonna a ruota in solo 15 minuti con lo sbieco! Tutorial di www.cucicucicoo.com

Adoro tantissimo l’elemento decorativo nascosto all’interno dell’orlo! Quello sbieco è come un piccolo tesoro nascosto!

Detesti orlare sulle curve? Ecco come orlare una gonna a ruota in solo 15 minuti con lo sbieco! Tutorial di www.cucicucicoo.com

Ora torna davanti allo specchio e rotea, rotea e rotea ancora, proprio come una bimba piccola! È divertentissimo!

Clicca per salvare questo progetto Cucicucicoo su Pinterest!

Detesti orlare sulle curve? Ecco come orlare una gonna a ruota in solo 15 minuti con lo sbieco! Tutorial di www.cucicucicoo.com

Questo tutorial fa parte del Mese dello Sbieco qui da Cucicucicoo! Ecco un elenco di tutte le lezioni tecniche e i tutorial per esercitarti con lo sbieco. Basta cliccare sui link per guardarli!

Che cos’è lo sbieco? Drittofilo contro sbieco
Come fare lo sbieco con lo sbiecatore
Come profilare i bordi dritti e curvi con lo sbieco doppio
Come fare l’orlo con lo sbieco semplice

Cartamodello gratuito: Bavaglino neonato con o senza lo sbieco
Come orlare la gonna a ruota in solo 15 minuti con lo sbieco


Impara a cucire a macchina: un corso di cucito gratuito per prinicipianti

Ti è piaciuta questa lezione su come orlare una gonna a ruota con lo sbieco? Guarda le altre lezioni che fanno parte di questo corso di cucito per principianti! E non dimenticare di condividere le foto dei tuoi lavori su Facebook oppure nel gruppo Flickr Cucicucicoo Creations!

27 COMMENTS

  1. I know next to nothing about sewing, but this looks like a great tip for hemming a circle skirt. Thanks for sharing your how to with us at Snickerdoodle. Pinning.

  2. Thank you so very much for these excellent tips! I’m currently on my 4th girls circle skirt. I’ve been using bias tape on both lining and skirt as its a pain trying to get a nice hem in the normal way. I’ve also been using satin tape because it was visible as I was doing it so the tape showed from the right side! Now I can use basic bias on the lining and a prettier one that can be seen when she twirls because it is undoubtedly the easiest and ‘cleaner’ looking hem for these skirts. Now, why didn’t I think of that! No response required as I’m feeling daft enough already. With many more of these to make as I’ve 3 granddaughters, it will be a blessing, particularly as sometimes I persevered and just turned up the lining (twice!!!! as the stress was killing me trying to get a nice hem) …….aah confessing to that has helped!!

    • That is so funny, Janet! I know the feeling of spending so much time on something without it occurring to me to make a little change to make it easier! Life and learn, right? Happy sewing!

      • Haha! I knew what you meant, Julie! Yes, definitely do correct this wardrobe error, because they are really easy to sew and impossible not to twirl around in! These skirts are definitely my most fun garments to wear! 🙂

  3. This is a great tip. I sew a lot but I wouldn’t think about this and the hem on circle skirts is always the worst thing ever. Too long and ridiculous to work with. I will try this next time I make a skirt 🙂

    • Oh, Martina, then you DEFINITELY need to try this out! It saves SO much time and hassle, you wouldn’t believe it! Give it a go, and then come back to tell me how life-changing it was! 🙂

  4. Hello! I love your bias series and this tutorial! I’m currently working on a half-circle-and-a-bit wrap skirt and was wondering if I could also do this trick with satin ribbon? That’s what I have in my stash, and I don’t have nice bias tape to match (or fabric to make enough from).

    Thanks a lot!

    • Oh, that makes me so happy that you’re enjoying the bias series, Yasmin! I think that satin ribbon has enough give and flexibility to use this way. I wouldn’t try with a woven ribbon, but satin should work. I might try a little test on a small scrap of fabric with a similar curve, just to make sure, though. Let me know– I’d love to know how it turns out! 🙂

  5. I love this circle skirt tutorial. Your bias tape hem sounds pretty easy too. I think I am going to try making a skirt. The decorative ribbon you put on this last skirt really dresses it up. Thanks for sharing.

    • Thanks, Lorena! You should try it, especially if you’re using a fabric that doesn’t crease well when ironed, like this synthetic fabric that I used was. It makes life so much easier! And I’m glad you like the ribbon! I felt like there was just something missing, and I think that with the ribbon it’s just enough of an added touch!

  6. This is the first time I’ve ever seen ribbed fabric cut w/lines going in a horizontal direction instead of maintaining its vertical lines. Rather than focusing on the hemming, I was stuck thinking the weight of vertical ribbing would eventually sag ruining the entire garment …

    • Hi, Lissa, this was fabric that I inherited from my grandmother upon her passing. It’s not stretchy ribbing, but more like the faux ribbing you see on denim, that runs diagonally across the grain. I’ve worn this skirt quite a few times and this ribbing hasn’t created problems, though the whole skirt is a bit on the heavy side simply because the fabric itself is far from lightweight!

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here