Read this post in: English
Si comincia a sentir arrivare la primavera, che vuol dire che mi sto godendo del sole calduccio e i fiori fragranti. Vuol dire anche che mi sto prepaparando per Me-Made-May ’14. Oh sì! Sarà la mia seconda volta a partecipare nella sfida di indossare i vestiti che ho fatto io. L’anno scorso mi sono sfidata di “indossare almeno un capo di abbigliamento o accessorio fatto a mano/refashioned/auto-abbellito ogni giorno per la durata del mese di maggio 2013”. Ce l’ho fatta per tutto il mese senza grandi problemi (tranne i giorni in cui mio figlio non stava bene e mi vomitava adosso) ma avevo notato di indossare solo un accessorio fatto da me. Quindi ho deciso di renderlo appena più difficile questa volta. Ecco la mia sfida ufficiale (tradotta):
Io, Lisa di Cucicucicoo, mi iscrivo come partecipante di Me-Made-May ’14. Intendo indossare almeno un capo di abbigliamento fatto a mano/refashioned/fatto a maglia ogni giorno per la durata del mese di maggio 2014.
Non è molto diversa di quella del 2013. L’unica cosa che manca è la parola “accessorio”. Certo indosserò sicuramente anche gli accessori fatti da me, ma farò il mio meglio di indossarli insieme a vestiti fatti da me ogni giorno. Se ho fatto qualunque cosa al capo, vale. Quindi se l’ho cucito da zero, trasformato tramite refashioning o l’ho solo abbellito, vale. Saranno permessi anche altre tecniche, tipo maglia e uncinetto.
Ti senti mai imbarazzato a indossare in pubblico le tue creazioni? O ti è più semplice indossare i tuoi vestiti comprati in un negozio. O vorresti vivere un’esperienza nuova, pensando attivamente ogni giorno a quello che ti vesti? Allora, iscriviti insieme a me! Non ci sono regole riguardo come dovrebbe essere la tua sfida. Alcune persone si sfidano a indossare un solo indumento fatto in casa alla settimana. Altre si vestono esclusivamente con vestiti fatti in casa per tutto il mese. Se sei ancora molto nuovo a fare i vestiti, potresti anche sfidarti ad indossare qualcosa che hai fatto tu una sola volta nel mese. Perché no? Il punto non è di stressarti, cucire in un panico o paragonarti agli altri (anche se mi sono sentita molto stimolata vedendo quello che indossavano gli altri partecipanti). Il punto è di spingerti ad usare le tue creazioni bellissime! Se ti interessa, ti puoi iscrivere qui. Nel frattempo, spero di preparare qualche altro indumento me-made. Come l’anno scorso, scatterò una foto di come mi vesto ogni giorno e le posterò una volta alla settimana. Sono emozionata e questo anno ho anche una sfida in più: sarò testimone in un matrimonio nel mese di maggio quindi dovrò preparare qualcosa di adatta! Che divertimento!
*Edit* Ecco i post che fanno vedere quello che ho indossato nel mese:
Bello, il matrimonio refashion!!! Io l’anno scorso ho fatto il Mod Dress proprio per un matrimonio 😀
Per quest’anno glisso ancora sulla sfida, ma mi prenoto per il 2015 😉
Un abbraccio,
I.
Ho avuto un’idea di fare una pazzia per il matrimonio refashion, ma non voglio finire per vestirmi più elegantemente della sposa! (che non si veste in abito da sposa classica) Poi non sono sicura di riuscirci in tempo. Se non ci riesco, voglio fare il tuo Mod Dress che mi piace un sacco!
Non mi dimenticherò che mi farai compagnia l’anno prossimo!! 😉
allora buona sfida e buon mese di maggio 😀
Grazie Lo!
Non ho creato abbastanza cose da poter partecipare! Però sono alle prese con un certo vestitino seguendo il tuo consiglio.. e sono fiera di me!
Oooh! Voglio vedere come sta procedendo, Silvia! Comunque, non hai bisogno di tantissimi vestiti per poter partecipare. Scegli tu come fare la tua sfida, quindi puoi anche indossare solo una cosa che hai fatto una volta alla settimana, ad esempio! Dai, provaci! Mi farebbe molto piacere vedertelo fare! 🙂