Read this post in: English
L’ultima settimana della mia sfida! Sono riuscita, come mi ero sfidata, ad indossare almeno un articolo al giorno che avevo fatto io, se fatto da zero o refashioned in qualche modo, sia vestiti che accessori. Devo dire che sono molto contenta di com’è andato questo mese. Temevo di passare la metà del mese con vestiti comprati e solo una collana o qualcosa del genere. Invece ho ripetuto i miei vestiti piuttosto poco e mi sono spinta anche a fare diversi progetti nuovi durante questo periodo (il motivo per il quale non ho i post ancora per ogni capo o accessorio, ma verranno, verranno…). Figuratevi, uno dei progetti nuovi ho finito giusto in tempo per il cambio di tempo che abbiamo avuto qui in Campania, con l’arrivo di pioggia e temperature basse, e quindi non l’ho neanche indossato in questo mese. Be’, lo vedrete prima o poi, e anche gli altri progetti.
Una cosa che mi ha fatto tanto piacere è che questa sfida ha cambiato come mi vesto ogni giorno. Non lavoro fuori casa in questo periodo, quindi c’è la tendenza di mettermi sempre gli stessi vestiti comodi per giorni di fila. Ma dovendomi fare la foto ogni giorno e farla vedere al mondo mi ha dato la spinta di cercare di vestirmi minimamente decentemente (a parte alcuni giorni, ad esempio il giorno in cui mio figlio mi ha vomitato adosso…) e anche in modo più vario. Indosso comunque le mie creazioni regolarmente, ma non ogni giorno. Questa sfida mi ha fatto rivalutare molto come mi vesto e sono contenta di vedere uscire dalle foto un certo stile. La prossima volta dovrò farlo più difficile, tipo di indossare solo vestiti fatti da me e di seconda mano, o qualcosa del genere. Vedremmo! Per ora, gli ultimi cinque giorni:
May 27:
E’ assurdo che fa fresco abbastanza a fine Maggio per gli stivali.
Gonna da due magliette
Leggings da una maglietta a maniche lunghe
May 28:
Per fortuna questa foto è stata scattata prima che il mio piccolo ha versato tutto il sapone per le bolle.
Maglietta con freezer paper stencil
May 29:
Nella villa comunale. Sì, lo stesso maglione del giorno precedente (mi ero vestita di fretta) e una sciarpa. Faceva fresco e avevo perso la voce dopo aver preso troppo freddo il 25 Maggio sul molo di Bagnoli.
Sciarpa/Cardigan/Scialle da una pashmina
May 30:
Questa volta sono stata io a suggerire di fare la foto anche alla mia Sofia perché era vestiti in ben tre cose che le avevo fatto. Solo che non c’era nessun altro a scattare la foto, quindi siamo separati. Io sono vestita in modo simile al 15 Maggio giusto per far vedere la differenza quando ho rifatto le cuciture dei leggings nel colore giusto. Va molto meglio, anche se è difficile con quelle strisce.
Leggings a strisce da una maglietta a maniche lunghe.
A Sofia: fascia per i capelli
Pantalone “clown” refashioned (ancora da postare! postato!)
Calzini accorciati (link è un guest post mio)
May 31:
Guardate, mi sono fatta finalmente tagliare i capelli! Erano orribili prima… Comunque, in questo ultimo giorno di Me-Made-May’13 ho voluto vestirmi il più possibile con vestiti fatti da me, ma non avevo una maglietta pulita adatta a questo mise. E mi sono dimenticata di mettere qualche accessorio mio. Oops.
Gilè ovale di lana (non sono riuscita a finirlo in tempo per questo ultimo giorno. Mancano sia il bottone che un abbellimento che pensavo di metterci. Nel frattempo l’ho fissato con questa spilla.)
Gonna a doppio balza
Leggings da una maglietta a maniche lunghe
(edit: ho finalmente finito questo maglione!)